Єремiя 29:8 - Порівняти всі версії
Єремiя 29:8 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Бо так промовляє Господь Саваот, Бог Ізраїлів: Нехай не зводять вас ваші пророки, що серед вас, та ваші чарівники, і не прислухуйтеся до ваших снів, що вам сняться.
Поділитися
Єремiя 29 UBIOЄремiя 29:8 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Бо ось що Господь Всемогутній Бог Ізраїлю каже: „Не давайте обдурити себе вашим пророкам, що між вами, і вашим віщунам. Не слухайте тих снів, що сняться їм.
Поділитися
Єремiя 29 UMTЄремiя 29:8 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Так бо говорить Господь Саваот, Бог Ізрайлїв: Не давайте себе ошуковати вашим пророкам, що між вами, та вашим віщунам, і не діймайте віри снам, що вам сняться
Поділитися
Єремiя 29 UKRK