Iсая 45:22

Поділитись

Iсая 45:22 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Поверніться до Мене і будете врятовані, всі народи в усіх кінцях землі. Тому що Я — Бог, і немає іншого Бога.

Iсая 45:22 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Зверніться до Мене й спасетесь, всі кінці землі, бо Я Бог, і нема більше іншого Бога!

Iсая 45:22 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Поверніться до Мене і врятуєтеся, ви, що з країв землі! Я є Бог, і немає іншого!

Iсая 45:22 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Обернїтесь же до мене, й прийміть спасеннє, всї краї землї, бо ж я - Бог, а иншого нема.