Iсая 40:1

Поділитись

Iсая 40:1 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Потішайте, потішайте Мій народ! — говорить Бог.

Iсая 40:1 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

«Утіште, втіште Мій народ, — сказав Твій Бог.

Iсая 40:1 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Утішайте, втішайте народа Мого, говорить ваш Бог!

Iсая 40:1 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Потішайте, потішайте Мій народ! — говорить Бог.

Iсая 40:1 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Утїшайте, втїшайте мій нарід, говорить Бог наш