Осiя 2:3 - Порівняти всі переклади

Скажіть своїм братам: Народ Мій, а своїм сестрам: Помилувана.

А якщо вона не припинить, то Я роздягну її й виставлю голу, як у той день, коли народилася вона. Я перетворю її на пустку, зроблю її, мов суха земля, і спрагою вб’ю її.

Скажіть вашому братові: Мій народ, — і вашій сестрі: Помилувана.

Щоб її не роздяг я до нага, й не зробив такою, як була в день уродин своїх; щоб не вчинив її пустинею, не обернув у землю суху та не заморив спрагою.