До євреїв 6:15 - Compare All Versions
До євреїв 6:15 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Тож після терплячого чекання Авраам одержав те, що Бог обіцяв йому.
Поділитися
До євреїв 6 UMTДо євреїв 6:15 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
І так Авраам, довготерпівши, отримав обітницю.
Поділитися
До євреїв 6 НУПДо євреїв 6:15 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
І, терплячи довго отак, Авраам одержав обітницю.
Поділитися
До євреїв 6 UBIOДо євреїв 6:15 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Тож, будучи довготерпеливим, він одержав обітницю.
Поділитися
До євреїв 6 УТТДо євреїв 6:15 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
І так, бувши довготерпилив, одержав обітницю.
Поділитися
До євреїв 6 UKRK