До євреїв 11:39 - Порівняти всі версії
До євреїв 11:39 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
І всі вони, одержавши засвідчення вірою, обітниці не прийняли
Поділитися
До євреїв 11 UBIOДо євреїв 11:39 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Вони догодили Богу, але не одержали обіцяного Їм.
Поділитися
До євреїв 11 UMTДо євреїв 11:39 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
І всі вони, засвідчені вірою, не одержали обітниці
Поділитися
До євреїв 11 УТТДо євреїв 11:39 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
І всї цї, одержавши сьвідченнє вірою, не прийняли обітування
Поділитися
До євреїв 11 UKRKДо євреїв 11:39 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
І всі ці, отримавши добре свідчення за віру, не отримали обітниці
Поділитися
До євреїв 11 НУП