Буття 32:27

Поділитись

Буття 32:27 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Чоловік тоді спитав Якова: «Як твоє ім’я?» Той каже: «Яків».

Буття 32:27 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І промовив: Пусти Мене, бо зійшла досвітня зоря. А той відказав: Не пущу Тебе, коли не поблагословиш мене.

Буття 32:27 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І сказав йому: Відпусти Мене, бо настав світанок. Той же сказав: Не відпущу Тебе, якщо не поблагословиш мене.

Буття 32:27 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Рече ж йому: Як на імя тебе? Він же каже: Яков.