Буття 30:23

Поділитись

Буття 30:23 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Тож Рахиль завагітніла й народила сина. Вона сказала: «Бог зняв з мене ганьбу».

Буття 30:23 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І завагітніла вона, і сина вродила, і сказала: Бог забрав мою ганьбу!

Буття 30:23 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Завагітнівши, вона народила Якову сина. І сказала Рахиль: Бог зняв з мене ганьбу

Буття 30:23 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І завагонївши вродила сина, і каже: Одняв Бог докір мій.