Буття 22:8

Поділитись

Буття 22:8 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Авраам відповів: «Бог сам подбає про ягня для жертви». І вони вдвох пішли далі.

Буття 22:8 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І відказав Авраам: Бог нагледить ягня Собі на цілопалення, сину мій! І пішли вони разом обоє.

Буття 22:8 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Авраам же відповів: Бог нагледить собі овечку на всепалення, сину. Ідучи разом, вони обидва

Буття 22:8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Каже ж Авраам: Бог обмислить собі ягня на всепаленнє. І йшли собі обоє вкупі.