Буття 18:26

Поділитись

Буття 18:26 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

І мовив Господь: «Якщо в Содомі знайдеться п’ятдесят праведників, то заради них Я пощаджу місто».

Буття 18:26 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І промовив Господь: Коли Я в Содомі, у цьому місті, знайду п’ятдесят праведних, то вибачу цілій місцевості ради них.

Буття 18:26 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Та Господь промовив: Якщо знайду в місті Содомі п’ятдесят праведних, то збережу всю місцевість задля них.

Буття 18:26 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Рече ж Господь: Коди буде в Содомі пятьдесять праведників у городї, помилую ввесь город і все місто задля їх.