До галатiв 5:1

Поділитись

До галатiв 5:1 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Христос визволив нас, щоб ми могли жити вільно. Будьте непохитні, й не дозволяйте знову впрягти себе в рабське ярмо.

До галатiв 5:1 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Тож стійте в свободі, для якої звільнив нас Христос, і не впрягайтеся знову в ярмо рабства.

До галатiв 5:1 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Христос для волі нас визволив. Тож стійте в ній та не піддавайтеся знову в ярмо рабства!

До галатiв 5:1 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Христос визволив нас для свободи, тож стійте в ній і не впрягайтеся знову в ярмо рабства.

До галатiв 5:1 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

У волї ж оце, котрою Христос визволив нас, стійте, і під ярмо неволї знов не піддавайтесь.