До галатiв 3:9 - Порівняти всі версії
До галатiв 3:9 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Тому ті, хто від віри, будуть поблагословлені з вірним Авраамом.
Поділитися
До галатiв 3 UBIOДо галатiв 3:9 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Тож усі, хто вірить, благословенні разом з Авраамом, який повірив.
Поділитися
До галатiв 3 UMTДо галатiв 3:9 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Тому ті, хто від віри, будуть благословенні разом з вірним Авраамом.
Поділитися
До галатiв 3 УТТДо галатiв 3:9 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Тим же хто од віри, ті благословенні із вірним Авраамом.
Поділитися
До галатiв 3 UKRKДо галатiв 3:9 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Тому ті, які вірують, благословляються з віруючим Авраамом.
Поділитися
До галатiв 3 НУП