Єзекiїль 3:17

Поділитись

Єзекiїль 3:17 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Сину людський, Я настановив тебе вартовим для Ізраїлевого дому, і як почуєш ти слово з уст Моїх, то остережи їх від Мене.

Єзекiїль 3:17 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

«Сину людський, Я поставив тебе на варті при домі Ізраїлю, тож почуй слово, яке скажу Я, і попередь їх від Мого імені.

Єзекiїль 3:17 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Сину людський, Я настановив тебе вартовим для Ізраїлевого дому, і як почуєш ти слово з уст Моїх, то остережи їх від Мене.

Єзекiїль 3:17 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Людський сину, Я призначив тебе сторожем для дому Ізраїля, тож послухай слова з Моїх уст, і погрожуватимеш їм від Мене.

Єзекiїль 3:17 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Сину чоловічий! я поставив тебе сторожем дому Ізрайлевого, й ти будеш дослуховатись слів із уст моїх і врозумляти їх від мене.