Єзекiїль 13:8

Поділитись

Єзекiїль 13:8 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Через те ось що Господь Бог говорить, що через ваші облудні слова й брехливі з’яви буду Я проти вас”». Так проголошує Господь Бог

Єзекiїль 13:8 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Тому так говорить Господь Бог: За те, що ви говорите марноту, і бачите лжу, тому ось Я проти вас, говорить Господь Бог.

Єзекiїль 13:8 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Через це Я сказав: Так говорить Господь: Тому що ваші слова брехливі, а ваші чародійства марні, через це ось Я проти вас, — говорить Господь,

Єзекiїль 13:8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Тим же то так говорить Господь Бог: За те, що ви говорите нїсенїтницї, й подаєте за видиво неправду, то ось я - проти вас, говорить Господь Бог.