Вихід 20:11

Поділитись

Вихід 20:11 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Бо Господь створив за шість днів небо й землю, моря і все, що в них, та сьомого дня Він відпочивав. Ось чому Всемогутній Бог благословив сьомий день і освятив його.

Вихід 20:11 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Бо шість день творив Господь небо та землю, море та все, що в них, а дня сьомого спочив тому поблагословив Господь день суботній і освятив його.

Вихід 20:11 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Адже за шість днів Господь створив небо, землю, море і все, що в них, а сьомого дня Він спочив. Тому Господь поблагословив сьомий день і освятив його.

Вихід 20:11 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Бо шість день творив Господь небеса і землю, море й усе, що в їх, і перестав дня семого; тим благословив Господь субітнїй день і осьвятив його.