Вихід 11:9

Поділитись

Вихід 11:9 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Господь сказав Мойсею: «Фараон не слухатиме тебе, тільки щоб примножилися Мої дива в Єгипетській землі».

Вихід 11:9 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І сказав Господь до Мойсея: Не послухав вас фараон, щоб могли помножитись чуда Мої в єгипетськім краї.

Вихід 11:9 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А Господь сказав Мойсеєві: Фараон не послухає вас, щоб Я зробив багато ознак й чудес у Єгипетській землі.

Вихід 11:9 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І рече Господь Мойсейові: Не послухає вас Фараон, щоб я велико намножив знамення мої й чудеса в Египецькій землї.