Естер 7:7 - Порівняти всі переклади
Естер 7:7 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
А цар у своїй лютості устав від гостини, і вийшов до палацового саду. А Гаман став просити царицю Естер за життя своє, бо побачив, що загрожує йому лихо від царя...
Поділитися
Естер 7 UBIOЕстер 7:7 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Тоді цар страшенно розлютився, залишив келих і вийшов у сад, а Гаман стояв і молив царицю Естер за своє життя, бо розумів, що кара царя буде сповна.
Поділитися
Естер 7 UMTЕстер 7:7 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
І встав царь від гостини в гнїві своєму й пійшов у сад коло палати; Аман же зістався благати царицю Естеру за життє своє, бо бачив, що йому від царя призначена вже гірка доля.
Поділитися
Естер 7 UKRK