Естер 7:2 - Compare All Versions
Естер 7:2 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
І цар сказав Естер: «Це другий день, як ми п’ємо вино. Хоч яке було б твоє прохання, царице Естер, воно буде виконане. Навіть якщо забажаєш півцарства, то отримаєш».
Поділитися
Естер 7 UMTЕстер 7:2 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
І сказав цар до Естери також другого дня при питті вина: Яке жадання твоє? І буде тобі дане. І яке прохання твоє? Якщо побажаєш аж до половини царства, то буде зроблено!
Поділитися
Естер 7 UBIOЕстер 7:2 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
І сказав царь Естері так само й на другий день, як напився вина: Чого ти бажаєш, царице Естеро? воно буде тобі дано; яка ж твоя просьба? Хоч би й до половини царства, воно буде здїйснене.
Поділитися
Естер 7 UKRK