Естер 6:6

Поділитись

Естер 6:6 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І ввійшов Аман. І сказав йому царь: Що б зробити тому чоловікові, що царь хоче його відзначити почестю? Аман помислив в свойму серцї: Кому ж инчому схоче царь зробити пошану, окрім мене?

Естер 6:6 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Гаман зайшов. І цар звернувся до нього: «Що б таке зробити людині, яку б цар хотів вшанувати?» Гаман собі подумав: «То кого ж би цар хотів вшанувати, як не мене?»

Естер 6:6 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І Гаман увійшов, а цар йому сказав: Що зробити з чоловіком, якому цар хоче чести? І подумав Гаман у серці своїм: Кому ж цар зажадає вчинити честь більше, як мені?

Естер 6:6 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І ввійшов Аман. І сказав йому царь: Що б зробити тому чоловікові, що царь хоче його відзначити почестю? Аман помислив в свойму серцї: Кому ж инчому схоче царь зробити пошану, окрім мене?