Естер 5:1

Поділитись

Естер 5:1 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

А на третій день вбралася Естер у свій царський одяг й вийшла у внутрішнє подвір’я перед палацом. Цар саме сидів на троні в царському палаці, навпроти вхідних дверей до будівлі.

Естер 5:1 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І сталося третього дня, і вбрала Естер царські шати, та й стала на внутрішньому подвір’ї царського дому, навпроти царського дому. А цар сидів на троні свого царства в царському домі навпроти входу до дому.

Естер 5:1 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

На третій день Естер убралась по царськи. І стала вона на внутрішньому дворі царського дому під домом царевим; а царь седїв на царському престолї свойму, в царському домі, просто проти приходу в дім.