Естер 10:3 - Compare All Versions

Естер 10:3 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

Бо єврей Мордекай був другою людиною після царя Артасеркса, дуже впливовим і шанованим своїми одноплемінниками-євреями. Він дбав про добробут і завжди виступав як поборник миру для всього свого народу.

Поділитися
Естер 10 UMT

Естер 10:3 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

Бо юдеянин Мордехай був другий по царі Ахашвероші, і великий для юдеїв, і милий для багатьох братів своїх, який шукав добра для народу свого й говорив мир! для всіх нащадків своїх.

Поділитися
Естер 10 UBIO

Естер 10:3 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

Так само й те, що Мардохей, Юдей був другим по цареві Артаксерксї і великим у Юдеїв, і милим у многоти братів своїх, бо дбав про добро народу свого і говорив на користь усьому свойму племенї.

Поділитися
Естер 10 UKRK