До ефесян 6:18

Поділитись

До ефесян 6:18 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Палкими молитвами і благаннями в Дусі моліться завжди. Ви завжди мусите бути пильними в молитвах за всіх людей Божих.

До ефесян 6:18 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

усякою молитвою і благанням повсякчас молячись Духом, і саме для цього пильнуючи з усією постійністю і благанням за всіх святих

До ефесян 6:18 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Усякою молитвою й благанням кожного часу моліться духом, а для того пильнуйте з повною витривалістю та молитвою за всіх святих

До ефесян 6:18 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Постійно моліться духом усякою молитвою і проханням, дбайте про це з усякою витривалістю і благанням за всіх святих

До ефесян 6:18 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Всякою молитвою і благаннєм молячись всякого часу духом і в сьому пильнуйте в усякому терпінню і благанню за всїх сьвятих