До ефесян 5:25 - Compare All Versions
До ефесян 5:25 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Чоловіки, любіть жінок своїх, як Христос полюбив Свою церкву, та віддав Себе за неї в жертву.
Поділитися
До ефесян 5 UMTДо ефесян 5:25 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Чоловіки, любіть своїх дружин, як і Христос полюбив Церкву і віддав Себе за неї
Поділитися
До ефесян 5 НУПДо ефесян 5:25 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Чоловіки, любіть своїх дружин, як і Христос полюбив Церкву, і віддав за неї Себе
Поділитися
До ефесян 5 UBIOДо ефесян 5:25 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Чоловіки, любіть [своїх] дружин, як Христос полюбив Церкву й віддав Себе за неї
Поділитися
До ефесян 5 УТТДо ефесян 5:25 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Чоловіки, любіть своїх жінок, як і Христос полюбив церкву, і себе видав за неї
Поділитися
До ефесян 5 UKRK