До ефесян 4:2-3

Поділитись

До ефесян 4:2-3 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Будьте завжди покірливими й лагідними, а також терплячими й приймайте один одного з любов’ю. Намагайтеся зберегти єдність даровану Духом. Ревно бережіть її.

До ефесян 4:2-3 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

з усім смиренням і лагідністю, з довготерпінням, терплячи один одного в любові, стараючись зберігати єдність Духа в союзі миру.

До ефесян 4:2-3 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

зо всякою покорою та лагідністю, з довготерпінням, у любові терплячи один одного, пильнуючи зберігати єдність духа в союзі миру.

До ефесян 4:2-3 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

з усякою покірністю і лагідністю, з довготерпінням, у любові підтримуючи одне одного, намагаючись зберігати єдність духа в союзі миру.

До ефесян 4:2-3 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

з усякою смирнотою й тихостю, з довготерпеливістю, терплячи один одного в любови, стараючись держати єдиненнє духа в мирному союзї.