Повторення Закону 24:16

Поділитись

Повторення Закону 24:16 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Не можна батьків убивати за дітей, а дітей убивати за батьків. Людину треба карати за її власний гріх.

Повторення Закону 24:16 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Не будуть забиті батьки за синів, а сини не будуть забиті за батьків, кожен за гріх свій смертю покараний буде.

Повторення Закону 24:16 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Хай батьки не вмирають за дітей, і хай сини не вмирають за батьків. Кожний хай вмирає за свій власний гріх.

Повторення Закону 24:16 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Не карати муть смертю батьків за дїтей, нї дїтей за батьків; кожне буде скаране за свій гріх.