Повторення Закону 17:18 - Compare All Versions

Повторення Закону 17:18 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

І коли сяде він на престолі царському, мусить він перед священиками-левитами зробити собі список Закону цього.

Повторення Закону 17:18 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

І станеться, як буде він сидіти на троні царства свого, то напише собі відписа цього Закону з книги, що перед лицем священиків-Левитів.

Повторення Закону 17:18 УТТ (Переклад Р. Турконяка)

І буде, — коли він сяде на престолі свого володарювання, нехай перепише собі в книгу від священиків-левітів це повторення закону.

Повторення Закону 17:18 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

І як сяде на царському престолї, так мусить переписати собі сей закон в книгу із тієї, що лежить перед сьвященниками Левитами.