Дiї 7:48 - Порівняти всі переклади
Дiї 7:48 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Але не в рукотворнім Всевишній живе, як говорить пророк
Поділитися
Дiї 7 UBIOДiї 7:48 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Втім, Всевишній не живе в будинках, зведених руками людськими. Як казав пророк: „Небо — Мій престол, — сказав Господь.
Поділитися
Дiї 7 UMTДiї 7:48 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Але Всевишній проживає не в рукотворному, як каже пророк
Поділитися
Дiї 7 УТТДiї 7:48 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Тільки ж Вишнїй не в рукотворних церквах домує, як глаголе пророк
Поділитися
Дiї 7 UKRKДiї 7:48 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Але Всевишній не в рукотворних храмах живе, як каже пророк
Поділитися
Дiї 7 НУП