Дiї 7:39 - Порівняти всі переклади

що його не хотіли отці наші слухати, але відіпхнули, і звернулися серцем своїм до Єгипту

Та наші предки відмовилися слухати його. Навпаки, вони відштовхнули його й хотіли повернутися до Єгипту.

якого не схотіли послухатися наші батьки, але відкинули його й повернулися своїми серцями до Єгипту

Котрому не хотїли слухняними бути отцї наші, а відопхнули його, і обернулись серцем у Єгипет

якого наші отці не захотіли послухатись, а відштовхнули і повернулися своїми серцями в Єгипет