Дiї 6:8 - Порівняти всі переклади
Дiї 6:8 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
А Степан, повний віри та сили, чинив між народом великі знамена та чуда.
Поділитися
Дiї 6 UBIOДiї 6:8 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Степан був чоловіком, сповненим благодаті й сили. Він чинив великі дива й дивовижні знамення між людьми.
Поділитися
Дiї 6 UMTДiї 6:8 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Степан же, сповнений благодаттю і силою, здійснював у народі великі ознаки й чудеса.
Поділитися
Дiї 6 УТТДiї 6:8 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Стефан же, повний віри й сили, робив чудеса і ознаки великі між народом.
Поділитися
Дiї 6 UKRKДiї 6:8 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
А Стефан, повний віри й сили, чинив великі чудеса й знамення в народі.
Поділитися
Дiї 6 НУП