Skip to content
Логотип застосунку Біблія

Дiї 5:30 - Порівняти всі переклади

Дiї 5:30 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

Бог наших отців воскресив нам Ісуса, Якому ви смерть були заподіяли, повісивши на дереві.

Поділитися
Дiї 5 UBIO

Дiї 5:30 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

Бог наших батьків воскресив Ісуса з мертвих. Того Ісуса, Якого ви стратили розп’яттям на хресті.

Поділитися
Дiї 5 UMT

Дiї 5:30 УТТ (Переклад Р. Турконяка)

Бог батьків наших воскресив Ісуса, Якого ви вбили, повісивши на дереві.

Поділитися
Дiї 5 УТТ

Дiї 5:30 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

Бог отцїв наших підняв Ісуса, що Його ви вбили, повісивши на дереві.

Поділитися
Дiї 5 UKRK

Дiї 5:30 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)

Бог наших отців воскресив Ісуса, Якого ви вбили, повісивши на дереві.

Поділитися
Дiї 5 НУП