Skip to content
Логотип застосунку Біблія

Дiї 3:14 - Порівняти всі переклади

Дiї 3:14 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

Але ви відцурались Святого та Праведного, і домагалися видати вам душогубця.

Поділитися
Дiї 3 UBIO

Дiї 3:14 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

Ви відмовилися від Святого й Праведного, а натомість попросили, щоб вам відпустили вбивцю.

Поділитися
Дiї 3 UMT

Дiї 3:14 УТТ (Переклад Р. Турконяка)

Ви відреклися від Святого й Праведного, а випросили звільнити вам людину-вбивцю.

Поділитися
Дiї 3 УТТ

Дiї 3:14 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

Ви ж Сьвятого й Праведного відреклись, і просили дарувати вам чоловіка душогубця

Поділитися
Дiї 3 UKRK

Дiї 3:14 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)

Та ви Святого й Праведного відкинули і попросили дарувати вам вбивцю

Поділитися
Дiї 3 НУП