Дiї 3:1 - Порівняти всі версії
Дiї 3:1 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
А Петро та Іван на дев’яту годину молитви йшли разом у храм.
Поділитися
Дiї 3 UBIOДiї 3:1 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Одного дня Петро та Іоан йшли до храму у третю годину дня. То був час молитви.
Поділитися
Дiї 3 UMTДiї 3:1 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Петро та Іван ішли до храму на молитву на дев’яту годину.
Поділитися
Дiї 3 УТТДiї 3:1 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Петр та Йоан ійшли вкупі до церкви на молитву о девятій годинї.
Поділитися
Дiї 3 UKRKДiї 3:1 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Петро й Іоан ішли разом у Храм у час молитви о дев’ятій годині.
Поділитися
Дiї 3 НУП