Дiї 25:13 - Порівняти всі переклади
Дiї 25:13 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Як минуло ж днів кілька, цар Агріппа й Верніка приїхали до Кесарії, щоб Феста вітати.
Дiї 25:13 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Через кілька днів цар Аґриппа і Вереніка прибули до Кесарії, щоб привітати Феста.
Дiї 25:13 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Коли минуло декілька днів, цар Агрипа й Верніка прибули до Кесарії поздоровити Феста.
Дiї 25:13 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Як же минуло днїв кілька, Агриппа цар та Верникия прибули в Кесарию витати Феста.
Дiї 25:13 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Коли ж минуло декілька днів, у Кесарію прибули цар Агріппа і Верніка, щоб привітати Феста.