Дiї 20:26 - Порівняти всі переклади
Дiї 20:26 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Тому дня сьогоднішнього вам свідкую, що я чистий від крови всіх
Поділитися
Дiї 20 UBIOДiї 20:26-27 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Ось чому сьогодні я й проголошую вам, що Господь не судитиме мене, якщо хтось не буде врятований, бо без вагань проповідував я вам волю Божу.
Поділитися
Дiї 20 UMTДiї 20:26 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Тому свідчу вам сьогодні, що я чистий від крові всіх!
Поділитися
Дiї 20 УТТДiї 20:26 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Тим я сьвідкую вам сьогоднї, що чистий я від крові всїх.
Поділитися
Дiї 20 UKRKДiї 20:26 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Тому свідчу вам у сьогоднішній день, що я чистий від крові всіх.
Поділитися
Дiї 20 НУП