Дiї 2:8 - Порівняти всі версії
Дiї 2:8 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Як же кожен із нас чує свою власну мову, що ми в ній народились?
Поділитися
Дiї 2 UBIOДiї 2:8 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Як же могло таке статися, що тепер кожен із нас чує від них свою рідну мову?
Поділитися
Дiї 2 UMTДiї 2:8 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Як же це, що ми чуємо кожний своєю рідною мовою, в якій ми народилися?
Поділитися
Дiї 2 УТТДiї 2:8 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Як же се чуємо кожний власну говірку свою, в якій родились
Поділитися
Дiї 2 UKRKДiї 2:8 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Як же ми чуємо кожен свою власну мову, у якій народилися?
Поділитися
Дiї 2 НУП