Дiї 17:8 - Compare All Versions
Дiї 17:8 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Натовп і міські урядовці були збентежені цими словами.
Поділитися
Дiї 17 UMTДiї 17:8 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
І стривожили народ і начальників міста, які чули про це.
Поділитися
Дiї 17 НУПДiї 17:8 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
І вони зворохобили народ та начальників міста, що слухали це.
Поділитися
Дiї 17 UBIOДiї 17:8 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Тож вони підбурили юрбу і начальників міста, які це слухали.
Поділитися
Дiї 17 УТТДiї 17:8 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Стрівожили ж вони народ і городську старшину, що чули се.
Поділитися
Дiї 17 UKRK