Дiї 16:31

Поділитись

Дiї 16:31 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А вони сказали: Віруй у Господа Ісуса [Христа] — і спасешся ти та твій дім!

Дiї 16:31 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Вони відповіли: «Вір у Господа Ісуса, і ти будеш спасенний — ти й твої домашні».

Дiї 16:31 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Вони сказали: Увіруй у Господа Ісуса Христа — і спасешся ти і твій дім!

Дiї 16:31 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А вони відказали: Віруй в Господа Ісуса, і будеш спасений ти сам та твій дім.

Дiї 16:31 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А вони сказали: Віруй у Господа Ісуса [Христа] — і спасешся ти та твій дім!

Дiї 16:31 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Вони ж рекли: Віруй в Господа Ісуса Христа, то спасеш ся ти і дім твій.