Дiї 13:9 - Порівняти всі переклади
Дiї 13:9 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Але Савл, що й Павло він, переповнився Духом Святим і на нього споглянув
Поділитися
Дiї 13 UBIOДiї 13:9 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Тоді Савл, якого також звали Павлом, сповнений Духа Святого, поглянув пильно на Елімаса й сказав
Поділитися
Дiї 13 UMTДiї 13:9 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Але Савло, він же Павло, сповнившись Духом Святим і поглянувши на нього
Поділитися
Дiї 13 УТТДiї 13:9 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Савло ж, - (він же) й Павел, сповнившись сьвятим Духом, і подивившись на него
Поділитися
Дiї 13 UKRKДiї 13:9 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Та Савл (він же Павло), наповнившись Святим Духом і спрямувавши на нього погляд
Поділитися
Дiї 13 НУП