Дiї 13:35 - Порівняти всі переклади
Дiї 13:35 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Тому то й деінде говорить: Не даси Ти Своєму Святому побачити тління!
Поділитися
Дiї 13 UBIOДiї 13:35 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Також і в іншому місці Він сказав: „Ти не даси Своєму Святому зазнати тління”.
Поділитися
Дiї 13 UMTДiї 13:35 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Тому і в іншому місці говорить: Ти не даси Своєму Святому побачити тління.
Поділитися
Дiї 13 УТТДiї 13:35 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Тим і в иншій (псальмі) глаголе: Не даси Сьвятому твоєму видїти зотлїння.
Поділитися
Дiї 13 UKRKДiї 13:35 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Тому і в іншому псалмі сказано: Ти не даси Своєму Святому побачити тління.
Поділитися
Дiї 13 НУП