Логотип YouVersion
Іконка пошуку

2-е Тимофiю 4:7 - Compare All Versions

2-е Тимофiю 4:7 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

Я брав участь у благородних змаганнях, я завершив біг і не полишив вірного служіння Богу.

Поділитися
2-е Тимофiю 4 UMT

2-е Тимофiю 4:7 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)

Доброю боротьбою я боровся, шлях скінчив, віру зберіг.

Поділитися
2-е Тимофiю 4 НУП

2-е Тимофiю 4:7 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

Я змагався добрим змагом, свій біг закінчив, віру зберіг.

Поділитися
2-е Тимофiю 4 UBIO

2-е Тимофiю 4:7 УТТ (Переклад Р. Турконяка)

Я звершив добрий подвиг, свій біг закінчив, віру зберіг.

Поділитися
2-е Тимофiю 4 УТТ

2-е Тимофiю 4:7 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

Боротьбою доброю я боров ся, дорогу скінчив, віри додержав.

Поділитися
2-е Тимофiю 4 UKRK