2-а Самуїлова 8:18

Поділитись

2-а Самуїлова 8:18 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Беная, син Єгояди, був головою над керетійською та пелетійською охороною, а Давидові сини були священиками.

2-а Самуїлова 8:18 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А Беная, син Єгояди, був над Керетянином та над Пелетянином. А Давидові сини були начальниками царського двору.

2-а Самуїлова 8:18 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Ванея, син Йодая, був радником, і над хелеттійцями та фелеттійцями. А сини Давида були начальниками палацу.

2-а Самуїлова 8:18 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

А Банея Йодаєнко був начальником (хоробрих прибічників) Хелетеїв і Фелетеїв, а Давидові сини були першими дворянами.