2-а Самуїлова 8:13

Поділитись

2-а Самуїлова 8:13 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Давид здобув славу після того, як у Солоній долині він вбив вісімнадцять тисяч едомійців.

2-а Самуїлова 8:13 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І здобув Давид собі ім’я, коли він вернувся з побиття вісімнадцяти тисяч Араму в Беґе-Мелах.

2-а Самуїлова 8:13 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Давид зробив собі ім’я, і коли повертався, він розгромив Ідумею — вісімнадцять тисяч в Ґемелемі.

2-а Самуїлова 8:13 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І причинив собі Давид слави, вертаючи з побою вісїмнайцяти тисячей Сирийцїв в Долинї соляних Жуп.