2-а царiв 20:20

Поділитись

2-а царiв 20:20 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

А щодо інших подій за часів правління Езекії та всіх його досягнень: як він зробив озеро і проклав канал, підвівши до міста воду, то всі вони описані у книзі Хронік Царів Юдеї.

2-а царiв 20:20 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А решта діл Єзекії та вся лицарськість його, і як він зробив става та водотяга, і впровадив воду до міста, ото вони написані в Книзі Хроніки Юдиних царів.

2-а царiв 20:20 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А решта оповідей про Езекію, про всі його могутні вчинки, і те, що зробив: про криницю, про водогін, і що він провів воду до міста, чи не записане це в книзі літопису царів Юди?

2-а царiв 20:20 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Проче про Езекію й про всї його хоробрі дїї, та як він зробив став і водопровід, і провів у город воду, те прописано в лїтописї царів Юдиних.