2-е до коринтян 3:16 - Порівняти всі версії

2-е до коринтян 3:16 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

коли ж вони навернуться до Господа, тоді покривало здіймається.

2-е до коринтян 3:16 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

Але коли людина звертається до Господа, те покривало зникає.

2-е до коринтян 3:16 УТТ (Переклад Р. Турконяка)

Коли ж хто навертається до Господа, покривало спадає.

2-е до коринтян 3:16 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

Як же обернуть ся до Господа, здіймаєть ся покривало.

2-е до коринтян 3:16 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)

а коли серце навертається до Господа, покривало знімається.