1
مَرقُس 39:4-40
کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی
CTB
عیسی پِبَه و وا سَردِرِ تَشَر ژِشَه و دَیراچَش واتَه: «ساکیت بِب و آلاوی!» اَموقه وا ویکِشتِشَه و هَمَه جِگا آلاویستَه. چَی بَه دوملَه عیسی اِشتَن شاگِردِنِش واتَه: «چیرا اِنتَه بَتَرسِستِرون؟ هَنوزَنی ایمانِرون نی؟»
Порівняти
Дослідити مَرقُس 4:39-40
2
مَرقُس 41:4
اَیِن بَرک تَرسِستَه بین و یَندِ اَواجینَه: «اِم کیه کن حتی وا و دَیراچَه نی اَیکا فِرمون بَبَردینَه.
Дослідити مَرقُس 4:41
3
مَرقُس 38:4
ولی عیسی لاتیکَه آخِریکا اِشتَن کَلّه سَینهَ ایی سَریکا آنوعَشَ بَه و خِت بَه. شاگِردِن عیساشون خاویکا پِکَردَ و واتشون: «اِستا، تِرا مهیم نیَه کن اَمه کایمون نیفله آبِه؟»
Дослідити مَرقُس 4:38
4
مَرقُس 24:4
چَی بَه دوملَه عیسی اَیِنش واتَه: «اَچیی سَر کن کان دَرَستِه، دیقّت بَکَرَ. هَه پَیمونَه اینَه کن بدَرَ، هَه پَیمونَه نَه بَشِمَه آدوعَه بَبی، و حتی اَیکا نی ویشتَر بَشِمَه آدوعِه بَبی.
Дослідити مَرقُس 4:24
5
مَرقُس 26:4-27
عیسی واتِش: «خدا پادیشاهی مِردی شیوارَ کن زَمینی سَردِرِ دونَه پِرَشَند. شَو و روج، چِه اَ مِرد خاویکا ببو چِه بیدارببو، دونه کَو آرَب و پِرَرا. چِنتَه؟ اَ نیَموست.
Дослідити مَرقُس 4:26-27
6
مَرقُس 23:4
هر کَم کن چَی گوش دَرَرَست، دَرَسِه.»
Дослідити مَرقُس 4:23