Бабил Сюргюню Заманъ

Yeruşalimdeki Destansı Tapınağı Keşfedin

Sahte Benlik

Tanrı'nın İsrail'e Olan Sevgisi

Babil Sürgünü Zamanı

İsrail Krallarının Zamanları

Mısır’dan Çıkış: Acı Çekmekten Kurtuluşa

İlahi: Hikayenizdeki Lütuf

Amacım Nedir? Tanrı'yı ​​ve Başkalarını Sevmeyi Öğrenmek

Исраил Кралларън Заманларъ

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
         <div class="label">1</div><div class="s1"><span class="heading">&#304;sa Mesih'in Soyu</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk.3:23-38</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1 v2" data-usfm="MAT.1.1+MAT.1.2"><span class="label">1-2</span><span class="content">&#304;brahim o&#287;lu, Davut o&#287;lu &#304;sa Mesih'in soy kayd&#305; &#351;&#246;yledir:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v1 v2" data-usfm="MAT.1.1+MAT.1.2"><span class="content">&#304;brahim &#304;shak'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1 v2" data-usfm="MAT.1.1+MAT.1.2"><span class="content">&#304;shak Yakup'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1 v2" data-usfm="MAT.1.1+MAT.1.2"><span class="content">Yakup Yahuda ve karde&#351;lerinin babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1 v2" data-usfm="MAT.1.1+MAT.1.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Yahuda, Tamar'dan do&#287;an Peres'le Zerah'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="content">Peres Hesron'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="content">Hesron Ram'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.1.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ram Amminadav'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.1.4"><span class="content">Amminadav Nah&#351;on'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.1.4"><span class="content">Nah&#351;on Salmon'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.1.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="label">5</span><span class="content">Salmon, Rahav'dan do&#287;an Boaz'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="content">Boaz, Rut'tan do&#287;an Ovet'in babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="content">Ovet &#304;&#351;ay'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.1.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#304;&#351;ay Kral Davut'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.1.6"><span class="content">Davut, Uriya'n&#305;n kar&#305;s&#305;ndan do&#287;an S&#252;leyman'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.1.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="label">7</span><span class="content">S&#252;leyman Rehavam'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="content">Rehavam Aviya'n&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="content">Aviya Asa'n&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.1.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">Asa Yeho&#351;afat'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.1.8"><span class="content">Yeho&#351;afat Yehoram'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.1.8"><span class="content">Yehoram Uzziya'n&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.1.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">Uzziya Yotam'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="content">Yotam Ahaz'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="content">Ahaz Hizkiya'n&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.1.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">Hizkiya Mana&#351;&#351;e'nin babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.1.10"><span class="content">Mana&#351;&#351;e Amon'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.1.10"><span class="content">Amon Yo&#351;iya'n&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        2Kr.24:14-15; 2Ta.36:10; Yer.27:20  </span></span><span class="content"> Yo&#351;iya, </span><span class="w"><span class="content">Babil s&#252;rg&#252;n&#252;</span></span><span class="content"> s&#305;ras&#305;nda do&#287;an Yehoyakin'le karde&#351;lerinin babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.1.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Yehoyakin, Babil s&#252;rg&#252;n&#252;nden sonra do&#287;an &#350;ealtiel'in babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.1.12"><span class="content">&#350;ealtiel Zerubbabil'in babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.1.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">Zerubbabil Avihut'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.1.13"><span class="content">Avihut Elyakim'in babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.1.13"><span class="content">Elyakim Azor'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.1.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="label">14</span><span class="content">Azor Sadok'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="content">Sadok Ahim'in babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="content">Ahim Elihut'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.1.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.1.15"><span class="label">15</span><span class="content">Elihut Elazar'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.1.15"><span class="content">Elazar Mattan'&#305;n babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.1.15"><span class="content">Mattan Yakup'un babas&#305;yd&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.1.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.1.16"><span class="label">16</span><span class="content">Yakup Meryem'in kocas&#305; Yusuf'un babas&#305;yd&#305;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.1.16"><span class="content">Meryem'den </span><span class="w"><span class="content">Mesih</span></span><span class="content"> diye tan&#305;nan &#304;sa do&#287;du.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.1.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.1.17"><span class="label">17</span><span class="content">Buna g&#246;re, &#304;brahim'den Davut'a kadar toplam on d&#246;rt ku&#351;ak, Davut'tan Babil s&#252;rg&#252;n&#252;ne kadar on d&#246;rt ku&#351;ak, Babil s&#252;rg&#252;n&#252;nden Mesih'e kadar on d&#246;rt ku&#351;ak vard&#305;r.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">&#304;sa Mesih'in Do&#287;umu</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk.2:1-7</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.1.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.1.18"><span class="label">18</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Luk.1:26-27
        </span></span><span class="content"> &#304;sa Mesih'in do&#287;umu &#351;&#246;yle oldu: Annesi Meryem, Yusuf'la ni&#351;anl&#305;yd&#305;. Ama birlikte olmalar&#305;ndan &#246;nce Meryem'in Kutsal Ruh'tan gebe oldu&#287;u anla&#351;&#305;ld&#305;. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.1.19"><span class="label">19</span><span class="content">Ni&#351;anl&#305;s&#305; Yusuf, do&#287;ru bir adam oldu&#287;u ve onu herkesin &#246;n&#252;nde utand&#305;rmak istemedi&#287;i i&#231;in ondan sessizce ayr&#305;lmak niyetindeydi. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.1.20"><span class="label">20</span><span class="content">Ama b&#246;yle d&#252;&#351;&#252;nmesi &#252;zerine Rab'bin bir mele&#287;i r&#252;yada ona g&#246;r&#252;nerek &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Davut o&#287;lu Yusuf, Meryem'i kendine e&#351; olarak almaktan korkma. &#199;&#252;nk&#252; onun rahminde olu&#351;an, Kutsal Ruh'tand&#305;r. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.1.21"><span class="label">21</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Luk.1:31</span></span><span class="content"> Meryem bir o&#287;ul do&#287;uracak. Ad&#305;n&#305; &#304;sa</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">1:21 </span><span class="ft">&#8220;&#304;sa&#8221;: &#8220;Rab kurtar&#305;r&#8221; anlam&#305;na gelir.</span></span></span><span class="content"> koyacaks&#305;n. &#199;&#252;nk&#252; halk&#305;n&#305; g&#252;nahlar&#305;ndan O kurtaracak.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.1.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.1.22"><span class="label">22</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Y&#351;a.7:14
        </span></span><span class="content"> B&#252;t&#252;n bunlar, Rab'bin peygamber arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla bildirdi&#287;i &#351;u s&#246;z yerine gelsin diye oldu: </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.1.23"><span class="label">23</span><span class="content">&#8220;&#304;&#351;te, k&#305;z gebe kal&#305;p bir o&#287;ul do&#287;uracak; ad&#305;n&#305; &#304;mmanuel koyacaklar.&#8221; &#304;mmanuel, Tanr&#305; bizimle demektir.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.1.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.1.24"><span class="label">24</span><span class="content">Yusuf uyan&#305;nca Rab'bin mele&#287;inin buyru&#287;una uydu ve Meryem'i e&#351; olarak yan&#305;na ald&#305;. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.1.25"><span class="label">25</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Luk.2:21</span></span><span class="content"> Ama o&#287;lunu do&#287;uruncaya dek Yusuf ona dokunmad&#305;. Do&#287;an &#231;ocu&#287;un ad&#305;n&#305; &#304;sa koydu.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch2" data-usfm="MAT.2">
         <div class="label">2</div><div class="s1"><span class="heading">Y&#305;ld&#305;zbilimcilerin Ziyareti</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1 v2" data-usfm="MAT.2.1+MAT.2.2"><span class="label">1-2</span><span class="content">&#304;sa'n&#305;n Kral </span><span class="w"><span class="content">Hirodes</span></span><span class="content"> devrinde Yahudiye'nin Beytlehem Kenti'nde do&#287;mas&#305;ndan sonra baz&#305; y&#305;ld&#305;zbilimciler do&#287;udan </span><span class="w"><span class="content">Yeru&#351;alim</span></span><span class="content">'e gelip &#351;&#246;yle dediler: &#8220;Yahudiler'in Kral&#305; olarak do&#287;an &#231;ocuk nerede? Do&#287;uda O'nun y&#305;ld&#305;z&#305;n&#305; g&#246;rd&#252;k</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2:1-2 </span><span class="ft">&#8220;Do&#287;uda O'nun y&#305;ld&#305;z&#305;n&#305; g&#246;rd&#252;k&#8221; ya da &#8220;O'nun y&#305;ld&#305;z&#305;n&#305;n do&#287;u&#351;unu g&#246;rd&#252;k&#8221;.</span></span></span><span class="content"> ve O'na tap&#305;nmaya geldik.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1 v2" data-usfm="MAT.2.1+MAT.2.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Kral Hirodes bunu duyunca kendisi de b&#252;t&#252;n Yeru&#351;alim halk&#305; da tedirgin oldu. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">B&#252;t&#252;n ba&#351;k&#226;hinleri ve halk&#305;n </span><span class="w"><span class="content">din bilginleri</span></span><span class="content">ni toplayarak onlara Mesih'in nerede do&#287;aca&#287;&#305;n&#305; sordu. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#8220;Yahudiye'nin Beytlehem Kenti'nde&#8221; dediler. &#8220;&#199;&#252;nk&#252; peygamber arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla &#351;&#246;yle yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.2.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        2Sa.5:2; 1Ta.11:2; Mik.5:2  </span></span><span class="content"> &#8216;Ey sen, Yahuda'daki Beytlehem,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">Yahuda &#246;nderleri aras&#305;nda hi&#231; de en &#246;nemsizi de&#287;ilsin!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; halk&#305;m &#304;srail'i g&#252;decek &#246;nder</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">Senden &#231;&#305;kacak.&#8217; &#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Bunun &#252;zerine Hirodes y&#305;ld&#305;zbilimcileri gizlice &#231;a&#287;&#305;r&#305;p onlardan y&#305;ld&#305;z&#305;n g&#246;r&#252;nd&#252;&#287;&#252; an&#305; tam olarak &#246;&#287;rendi. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#8220;Gidin, &#231;ocu&#287;u dikkatle aray&#305;n, bulunca bana haber verin, ben de gelip O'na tap&#305;nay&#305;m&#8221; diyerek onlar&#305; Beytlehem'e g&#246;nderdi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.2.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">Y&#305;ld&#305;zbilimciler, kral&#305; dinledikten sonra yola &#231;&#305;kt&#305;lar. Do&#287;uda</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2:9 </span><span class="ft">&#8220;Do&#287;uda&#8221; ya da &#8220;do&#287;u&#351;unu&#8221;.</span></span></span><span class="content"> g&#246;rm&#252;&#351; olduklar&#305; y&#305;ld&#305;z onlara yol g&#246;steriyordu, &#231;ocu&#287;un bulundu&#287;u yerin &#252;zerine var&#305;nca durdu. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">Y&#305;ld&#305;z&#305; g&#246;rd&#252;klerinde ola&#287;an&#252;st&#252; bir sevin&#231; duydular. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">Eve girip &#231;ocu&#287;u annesi Meryem'le birlikte g&#246;r&#252;nce yere kapanarak O'na tap&#305;nd&#305;lar. Hazinelerini a&#231;&#305;p O'na arma&#287;an olarak alt&#305;n, g&#252;nn&#252;k ve </span><span class="w"><span class="content">m&#252;r</span></span><span class="content"> sundular. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">Sonra g&#246;rd&#252;kleri bir d&#252;&#351;te Hirodes'in yan&#305;na d&#246;nmemeleri i&#231;in uyar&#305;l&#305;nca &#252;lkelerine ba&#351;ka yoldan d&#246;nd&#252;ler.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">M&#305;s&#305;r'a Ka&#231;&#305;&#351;</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.2.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">Y&#305;ld&#305;zbilimciler gittikten sonra Rab'bin bir mele&#287;i Yusuf'a r&#252;yada g&#246;r&#252;nerek, &#8220;Kalk!&#8221; dedi, &#8220;&#199;ocukla annesini al, M&#305;s&#305;r'a ka&#231;. Ben sana haber verinceye dek orada kal. &#199;&#252;nk&#252; Hirodes &#246;ld&#252;rmek i&#231;in &#231;ocu&#287;u aratacak.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.2.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">B&#246;ylece Yusuf kalkt&#305;, ayn&#305; gece &#231;ocukla annesini al&#305;p M&#305;s&#305;r'a do&#287;ru yola &#231;&#305;kt&#305;. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.2.15"><span class="label">15</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ho&#351;.11:1</span></span><span class="content"> Hirodes'in &#246;l&#252;m&#252;ne dek orada kald&#305;. Bu, Rab'bin peygamber arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla bildirdi&#287;i &#351;u s&#246;z yerine gelsin diye oldu: &#8220;O&#287;lumu M&#305;s&#305;r'dan &#231;a&#287;&#305;rd&#305;m.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.2.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Hirodes, y&#305;ld&#305;zbilimciler taraf&#305;ndan aldat&#305;ld&#305;&#287;&#305;n&#305; anlay&#305;nca &#231;ok &#246;fkelendi. Onlardan &#246;&#287;rendi&#287;i vakti g&#246;z &#246;n&#252;ne alarak Beytlehem ve b&#252;t&#252;n y&#246;resinde bulunan iki ve iki ya&#351;&#305;ndan k&#252;&#231;&#252;k erkek &#231;ocuklar&#305;n hepsini &#246;ld&#252;rtt&#252;. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">B&#246;ylelikle Peygamber Yeremya arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla bildirilen &#351;u s&#246;z yerine gelmi&#351; oldu:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.2.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Yer.31:15
        </span></span><span class="content"> &#8220;Rama'da bir ses duyuldu,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">A&#287;lay&#305;&#351; ve ac&#305; feryat sesleri!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">&#199;ocuklar&#305; i&#231;in a&#287;layan Rahel</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">Avutulmak istemiyor.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; onlar yok art&#305;k!&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Nas&#305;ra'ya D&#246;n&#252;&#351;</span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19 v20" data-usfm="MAT.2.19+MAT.2.20"><span class="label">19-20</span><span class="content">Hirodes &#246;ld&#252;kten sonra, Rab'bin bir mele&#287;i M&#305;s&#305;r'da Yusuf'a r&#252;yada g&#246;r&#252;nerek, &#8220;Kalk!&#8221; dedi, &#8220;&#199;ocukla annesini al, &#304;srail'e d&#246;n. &#199;&#252;nk&#252; &#231;ocu&#287;un can&#305;na k&#305;ymak isteyenler &#246;ld&#252;.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19 v20" data-usfm="MAT.2.19+MAT.2.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">Bunun &#252;zerine Yusuf kalkt&#305;, &#231;ocukla annesini al&#305;p &#304;srail'e d&#246;nd&#252;. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">Ama Yahudiye'de Hirodes'in yerine o&#287;lu Arhelas'&#305;n kral oldu&#287;unu duyunca oraya gitmekten korktu. R&#252;yada uyar&#305;l&#305;nca Celile b&#246;lgesine gitti. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">Oraya var&#305;nca Nas&#305;ra denen kente yerle&#351;ti. Bu, peygamberler arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla bildirilen, &#8220;O'na Nas&#305;ral&#305; denecektir&#8221; s&#246;z&#252; yerine gelsin diye oldu.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch3" data-usfm="MAT.3">
         <div class="label">3</div><div class="s1"><span class="heading">Yahya'n&#305;n &#199;a&#287;r&#305;s&#305;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mar.1:1-8</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk.3:1-18</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Yu.1:19-28</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1 v2" data-usfm="MAT.3.1+MAT.3.2"><span class="label">1-2</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mat.4:17; Mar.1:15  </span></span><span class="content"> O g&#252;nlerde Vaftizci Yahya Yahudiye &#199;&#246;l&#252;'nde ortaya &#231;&#305;kt&#305;. &#350;u &#231;a&#287;r&#305;y&#305; yap&#305;yordu: &#8220;T&#246;vbe edin! G&#246;klerin Egemenli&#287;i yakla&#351;m&#305;&#351;t&#305;r.&#8221; </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="label">3</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Y&#351;a.40:3</span></span><span class="content"> Nitekim Peygamber Ye&#351;aya arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla s&#246;z&#252; edilen ki&#351;i Yahya'd&#305;r. Ye&#351;aya &#351;&#246;yle demi&#351;ti:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">&#8220;&#199;&#246;lde hayk&#305;ran,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">&#8216;Rab'bin yolunu haz&#305;rlay&#305;n,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">Ge&#231;ece&#287;i patikalar&#305; d&#252;zleyin&#8217; diye sesleniyor.&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.3.4"><span class="label">4</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        2Kr.1:8
        </span></span><span class="content"> Yahya'n&#305;n deve t&#252;y&#252;nden giysisi, belinde deri ku&#351;a&#287;&#305; vard&#305;. Yedi&#287;i, &#231;ekirge ve yaban bal&#305;yd&#305;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.3.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5 v6" data-usfm="MAT.3.5+MAT.3.6"><span class="label">5-6</span><span class="content">Yeru&#351;alim, b&#252;t&#252;n Yahudiye ve &#350;eria y&#246;resinin halk&#305; ona geliyor, g&#252;nahlar&#305;n&#305; itiraf ediyor, onun taraf&#305;ndan &#350;eria Irma&#287;&#305;'nda vaftiz ediliyordu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5 v6" data-usfm="MAT.3.5+MAT.3.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.3.7"><span class="label">7</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mat.12:34; 23:33; Luk.3:7  </span></span><span class="content"> Ne var ki, bir&#231;ok Ferisi'yle </span><span class="w"><span class="content">Saduki'nin</span></span><span class="content"> vaftiz olmak i&#231;in kendisine geldi&#287;ini g&#246;ren Yahya onlara &#351;&#246;yle seslendi: &#8220;Ey engerekler soyu! Gelecek gazaptan ka&#231;mak i&#231;in sizi kim uyard&#305;? </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.3.8"><span class="label">8</span><span class="content">Bundan b&#246;yle t&#246;vbeye yara&#351;&#305;r meyveler verin. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.3.9"><span class="label">9</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Yu.8:33</span></span><span class="content"> Kendi kendinize, &#8216;Biz &#304;brahim'in soyundan&#305;z&#8217; diye d&#252;&#351;&#252;nmeyin. Ben size &#351;unu s&#246;yleyeyim: Tanr&#305;, &#304;brahim'e &#351;u ta&#351;lardan da &#231;ocuk yaratabilir. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.3.10"><span class="label">10</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mat.7:19</span></span><span class="content"> Balta a&#287;a&#231;lar&#305;n k&#246;k&#252;ne dayanm&#305;&#351; bile. &#304;yi meyve vermeyen her a&#287;a&#231; kesilip ate&#351;e at&#305;l&#305;r. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.3.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ger&#231;i ben sizi t&#246;vbe i&#231;in suyla vaftiz ediyorum, ama benden sonra gelen benden daha g&#252;&#231;l&#252;d&#252;r. Ben O'nun &#231;ar&#305;klar&#305;n&#305; &#231;&#305;karmaya bile lay&#305;k de&#287;ilim. O sizi Kutsal Ruh'la ve ate&#351;le vaftiz edecek. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.3.12"><span class="label">12</span><span class="content">Yabas&#305; elindedir. Harman yerini temizleyecek, bu&#287;day&#305;n&#305; toplay&#305;p ambara y&#305;&#287;acak, saman&#305; ise s&#246;nmeyen ate&#351;te yakacak.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">&#304;sa Vaftiz Oluyor</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mar.1:9-11</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk.3:21-22</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.3.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.3.13"><span class="label">13</span><span class="content">Bu s&#305;rada &#304;sa, Yahya taraf&#305;ndan vaftiz edilmek &#252;zere Celile'den &#350;eria Irma&#287;&#305;'na, Yahya'n&#305;n yan&#305;na geldi. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.3.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ne var ki Yahya, &#8220;Benim senin taraf&#305;ndan vaftiz edilmem gerekirken sen mi bana geliyorsun?&#8221; diyerek O'na engel olmak istedi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.3.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.3.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#304;sa ona &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220;&#350;imdilik buna raz&#305; ol! &#199;&#252;nk&#252; do&#287;ru olan her &#351;eyi bu &#351;ekilde yerine getirmemiz gerekir.&#8221; O zaman Yahya O'nun dedi&#287;ine raz&#305; oldu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.3.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.3.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#304;sa vaftiz olur olmaz sudan &#231;&#305;kt&#305;. O anda g&#246;kler a&#231;&#305;ld&#305; ve &#304;sa, Tanr&#305;'n&#305;n Ruhu'nun g&#252;vercin gibi inip &#252;zerine kondu&#287;unu g&#246;rd&#252;. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.3.17"><span class="label">17</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mez.2:7; Y&#351;a.42:1; Mat.12:18; 17:5; Mar.1:11; Luk.9:35</span></span><span class="content"> G&#246;klerden gelen bir ses, &#8220;Sevgili O&#287;lum budur, O'ndan ho&#351;nudum&#8221; dedi.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch4" data-usfm="MAT.4">
         <div class="label">4</div><div class="s1"><span class="heading">&#304;sa Deneniyor</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mar.1:12-13</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk.4:1-13</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        &#304;br.2:18; 4:15  </span></span><span class="content"> Bundan sonra &#304;sa, &#304;blis taraf&#305;ndan denenmek &#252;zere Ruh arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla &#231;&#246;le g&#246;t&#252;r&#252;ld&#252;. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#304;sa k&#305;rk g&#252;n k&#305;rk gece </span><span class="w"><span class="content">oru&#231;</span></span><span class="content"> tuttuktan sonra ac&#305;kt&#305;. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">O zaman Ayart&#305;c&#305;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">4:3 </span><span class="ft">&#8220;Ayart&#305;c&#305;&#8221;: &#350;eytan.</span></span></span><span class="content"> yakla&#351;&#305;p, &#8220;Tanr&#305;'n&#305;n O&#287;lu'ysan, s&#246;yle &#351;u ta&#351;lar ekmek olsun&#8221; dedi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.4.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Yas.8:3
        </span></span><span class="content"> &#304;sa ona &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220; &#8216;&#304;nsan yaln&#305;z ekmekle ya&#351;amaz, Tanr&#305;'n&#305;n a&#287;z&#305;ndan &#231;&#305;kan her s&#246;zle ya&#351;ar&#8217; diye yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.4.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5 v6" data-usfm="MAT.4.5+MAT.4.6"><span class="label">5-6</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mez.91:11-12
        </span></span><span class="content"> Sonra &#304;blis O'nu </span><span class="w"><span class="content">kutsal kent</span></span><span class="content">e g&#246;t&#252;rd&#252;. Tap&#305;na&#287;&#305;n tepesine &#231;&#305;kar&#305;p, &#8220;Tanr&#305;'n&#305;n O&#287;lu'ysan, kendini a&#351;a&#287;&#305; at&#8221; dedi, &#8220;&#199;&#252;nk&#252; &#351;&#246;yle yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v5 v6" data-usfm="MAT.4.5+MAT.4.6"><span class="content">&#8216;Tanr&#305;, senin i&#231;in meleklerine buyruk verecek.&#8217;</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v5 v6" data-usfm="MAT.4.5+MAT.4.6"><span class="content">&#8216;Aya&#287;&#305;n bir ta&#351;a &#231;arpmas&#305;n diye</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5 v6" data-usfm="MAT.4.5+MAT.4.6"><span class="content">Seni elleri &#252;zerinde ta&#351;&#305;yacaklar.&#8217; &#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v5 v6" data-usfm="MAT.4.5+MAT.4.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Yas.6:16
        </span></span><span class="content"> &#304;sa &#304;blis'e &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220; &#8216;Tanr&#305;n Rab'bi denemeyeceksin&#8217; diye de yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#304;blis bu kez &#304;sa'y&#305; &#231;ok y&#252;ksek bir da&#287;a &#231;&#305;kard&#305;. O'na b&#252;t&#252;n g&#246;rkemiyle d&#252;nya &#252;lkelerini g&#246;stererek, </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#8220;Yere kapan&#305;p bana taparsan, b&#252;t&#252;n bunlar&#305; sana verece&#287;im&#8221; dedi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.4.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Yas.6:13
        </span></span><span class="content"> &#304;sa ona &#351;&#246;yle kar&#351;&#305;l&#305;k verdi: &#8220;&#199;ekil git, &#350;eytan! &#8216;Tanr&#305;n Rab'be tapacak, yaln&#305;z O'na kulluk edeceksin&#8217; diye yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">Bunun &#252;zerine &#304;blis &#304;sa'y&#305; b&#305;rak&#305;p gitti. Melekler gelip &#304;sa'ya hizmet ettiler.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">&#304;sa M&#252;jde'yi Duyurmaya Ba&#351;l&#305;yor</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mar.1:14-15</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk.4:14-15</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.4.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mat.14:3; Mar.6:17-18; Luk.3:19-20  </span></span><span class="content"> &#304;sa, Yahya'n&#305;n tutukland&#305;&#287;&#305;n&#305; duyunca Celile'ye d&#246;nd&#252;. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.4.13"><span class="label">13</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Yu.2:12</span></span><span class="content"> Nas&#305;ra'dan ayr&#305;larak Zevulun ve Naftali y&#246;resinde, Celile G&#246;l&#252; k&#305;y&#305;s&#305;nda bulunan Kefarnahum'a yerle&#351;ti. </span></span><span class="verse v14 v15" data-usfm="MAT.4.14+MAT.4.15"><span class="label">14-15</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Y&#351;a.9:1-2</span></span><span class="content"> Bu, Peygamber Ye&#351;aya arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla bildirilen &#351;u s&#246;z yerine gelsin diye oldu:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v14 v15" data-usfm="MAT.4.14+MAT.4.15"><span class="content">&#8220;Zevulun ve Naftali b&#246;lgeleri,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14 v15" data-usfm="MAT.4.14+MAT.4.15"><span class="content">&#350;eria Irma&#287;&#305;'n&#305;n &#246;tesinde, Deniz Yolu'nda,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14 v15" data-usfm="MAT.4.14+MAT.4.15"><span class="content">Uluslar&#305;n ya&#351;ad&#305;&#287;&#305; Celile!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14 v15" data-usfm="MAT.4.14+MAT.4.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">Karanl&#305;kta ya&#351;ayan halk,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">B&#252;y&#252;k bir &#305;&#351;&#305;k g&#246;rd&#252;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">&#214;l&#252;m&#252;n g&#246;lgeledi&#287;i diyarda</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">Ya&#351;ayanlara &#305;&#351;&#305;k do&#287;du.&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.4.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mat.3:1-2
        </span></span><span class="content"> O g&#252;nden sonra &#304;sa &#351;u &#231;a&#287;r&#305;da bulunmaya ba&#351;lad&#305;: &#8220;T&#246;vbe edin! &#199;&#252;nk&#252; G&#246;klerin Egemenli&#287;i yakla&#351;t&#305;.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">&#304;sa &#304;lk &#214;&#287;rencilerini Se&#231;iyor</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mar.1:16-20</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk.5:1-11</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#304;sa, Celile G&#246;l&#252;'n&#252;n k&#305;y&#305;s&#305;nda y&#252;r&#252;rken Petrus diye de an&#305;lan Simun'la karde&#351;i Andreas'&#305; g&#246;rd&#252;. Bal&#305;k&#231;&#305; olan bu iki karde&#351; g&#246;le a&#287; at&#305;yorlard&#305;. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">Onlara, &#8220;Ard&#305;mdan gelin&#8221; dedi, &#8220;Sizleri insan tutan bal&#305;k&#231;&#305;lar yapaca&#287;&#305;m.&#8221; </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">Onlar da hemen a&#287;lar&#305;n&#305; b&#305;rak&#305;p O'nun ard&#305;ndan gittiler. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">&#304;sa daha ileri gidince ba&#351;ka iki karde&#351;i, Zebedi'nin o&#287;ullar&#305; Yakup'la Yuhanna'y&#305; g&#246;rd&#252;. Babalar&#305; Zebedi'yle birlikte teknede a&#287;lar&#305;n&#305; onar&#305;yorlard&#305;. Onlar&#305; da &#231;a&#287;&#305;rd&#305;. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">Hemen tekneyi ve babalar&#305;n&#305; b&#305;rak&#305;p &#304;sa'n&#305;n ard&#305;ndan gittiler.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">&#304;sa Hastalar&#305; &#304;yile&#351;tiriyor</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk.6:17-19</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.4.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.4.23"><span class="label">23</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mat.9:35; Mar.1:39  </span></span><span class="content"> &#304;sa, Celile b&#246;lgesinin her taraf&#305;n&#305; dola&#351;t&#305;. Buralardaki havralarda &#246;&#287;retiyor, g&#246;ksel egemenli&#287;in M&#252;jdesi'ni duyuruyor, halk aras&#305;nda rastlanan her hastal&#305;&#287;&#305;, her illeti iyile&#351;tiriyordu. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.4.24"><span class="label">24</span><span class="content">&#220;n&#252; b&#252;t&#252;n Suriye'ye yay&#305;lm&#305;&#351;t&#305;. T&#252;rl&#252; hastal&#305;klara yakalanm&#305;&#351; b&#252;t&#252;n hastalar&#305;, ac&#305; &#231;ekenleri, cinlileri, saral&#305;lar&#305;, fel&#231;lileri O'na getirdiler; hepsini iyile&#351;tirdi. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.4.25"><span class="label">25</span><span class="content">Celile, Dekapolis, Yeru&#351;alim, Yahudiye ve &#350;eria Irma&#287;&#305;'n&#305;n kar&#351;&#305; yakas&#305;ndan gelen b&#252;y&#252;k kalabal&#305;klar O'nun ard&#305;ndan gidiyordu.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch6" data-usfm="MAT.6">
         <div class="label">6</div><div class="s1"><span class="heading">Yoksullara Yard&#305;m</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.6.1"><span class="label">1</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mat.23:5
        </span></span><span class="content"> &#8220;Do&#287;rulu&#287;unuzu insanlar&#305;n g&#246;z&#252; &#246;n&#252;nde g&#246;steri&#351; amac&#305;yla sergilemekten ka&#231;&#305;n&#305;n. Yoksa g&#246;klerdeki Baban&#305;z'dan &#246;d&#252;l alamazs&#305;n&#305;z.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.6.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.6.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#8220;Bu nedenle, birisine sadaka verirken bunu borazan &#231;ald&#305;rarak ilan etmeyin. &#304;kiy&#252;zl&#252;ler, insanlar&#305;n &#246;vg&#252;s&#252;n&#252; kazanmak i&#231;in havralarda ve sokaklarda b&#246;yle yaparlar. Size do&#287;rusunu s&#246;yleyeyim, onlar &#246;d&#252;llerini alm&#305;&#351;lard&#305;r. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.6.3"><span class="label">3</span><span class="content">Siz sadaka verirken, sol eliniz sa&#287; elinizin ne yapt&#305;&#287;&#305;n&#305; bilmesin. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.6.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#214;yle ki, verdi&#287;iniz sadaka gizli kals&#305;n. Gizlice yap&#305;lan&#305; g&#246;ren Baban&#305;z sizi &#246;d&#252;llendirecektir.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Dua</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk.11:2-4</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.6.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.6.5"><span class="label">5</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Luk.18:9-14
        </span></span><span class="content"> &#8220;Dua etti&#287;iniz zaman ikiy&#252;zl&#252;ler gibi olmay&#305;n. Onlar, herkes kendilerini g&#246;rs&#252;n diye havralarda ve caddelerin k&#246;&#351;e ba&#351;lar&#305;nda dikilip dua etmekten zevk al&#305;rlar. Size do&#287;rusunu s&#246;yleyeyim, onlar &#246;d&#252;llerini alm&#305;&#351;lard&#305;r. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.6.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ama siz dua edece&#287;iniz zaman i&#231; odan&#305;za &#231;ekilip kap&#305;y&#305; &#246;rt&#252;n ve gizlide olan Baban&#305;z'a dua edin. Gizlilik i&#231;inde yap&#305;lan&#305; g&#246;ren Baban&#305;z sizi &#246;d&#252;llendirecektir. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.6.7"><span class="label">7</span><span class="content">Dua etti&#287;inizde, putperestler gibi bo&#351; s&#246;zler tekrarlay&#305;p durmay&#305;n. Onlar s&#246;z kalabal&#305;&#287;&#305;yla seslerini duyurabileceklerini san&#305;rlar. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.6.8"><span class="label">8</span><span class="content">Siz onlara benzemeyin! &#199;&#252;nk&#252; Baban&#305;z nelere gereksinmeniz oldu&#287;unu siz daha O'ndan dilemeden &#246;nce bilir.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.6.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.6.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#8220;Bunun i&#231;in siz &#351;&#246;yle dua edin:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.6.9"><span class="content">&#8216;G&#246;klerdeki Babam&#305;z,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.6.9"><span class="content">Ad&#305;n kutsal k&#305;l&#305;ns&#305;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.6.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.6.10"><span class="label">10</span><span class="content">Egemenli&#287;in gelsin.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.6.10"><span class="content">G&#246;kte oldu&#287;u gibi, yery&#252;z&#252;nde de</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.6.10"><span class="content">Senin istedi&#287;in olsun.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.6.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.6.11"><span class="label">11</span><span class="content">Bug&#252;n bize g&#252;ndelik ekme&#287;imizi ver.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.6.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.6.12"><span class="label">12</span><span class="content">Bize kar&#351;&#305; su&#231; i&#351;leyenleri ba&#287;&#305;&#351;lad&#305;&#287;&#305;m&#305;z gibi,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.6.12"><span class="content">Sen de bizim su&#231;lar&#305;m&#305;z&#305; ba&#287;&#305;&#351;la.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.6.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="label">13</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        1Ta.29:11
        </span></span><span class="content"> Ayart&#305;lmam&#305;za izin verme.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="content">Bizi k&#246;t&#252; olandan kurtar.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; egemenlik, g&#252;&#231; ve y&#252;celik</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="content">Sonsuzlara dek senindir! Amin</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">6:13 </span><span class="ft">&#8220;&#199;&#252;nk&#252; egemenlik, g&#252;&#231; ve y&#252;celik sonsuzlara dek senindir! Amin&#8221; s&#246;zleri baz&#305; Grek&#231;e elyazmalar&#305;nda yoktur.</span></span></span><span class="content">&#8217;.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.6.14"><span class="label">14</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mar.11:25-26
        </span></span><span class="content"> &#8220;Ba&#351;kalar&#305;n&#305;n su&#231;lar&#305;n&#305; ba&#287;&#305;&#351;larsan&#305;z, g&#246;ksel Baban&#305;z da sizin su&#231;lar&#305;n&#305;z&#305; ba&#287;&#305;&#351;lar. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.6.15"><span class="label">15</span><span class="content">Ama siz ba&#351;kalar&#305;n&#305;n su&#231;lar&#305;n&#305; ba&#287;&#305;&#351;lamazsan&#305;z, Baban&#305;z da sizin su&#231;lar&#305;n&#305;z&#305; ba&#287;&#305;&#351;lamaz.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Oru&#231;</span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.6.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.6.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#8220;</span><span class="w"><span class="content">Oru&#231;</span></span><span class="content"> tuttu&#287;unuz zaman, ikiy&#252;zl&#252;ler gibi surat asmay&#305;n. Onlar oru&#231; tuttuklar&#305;n&#305; insanlara belli etmek i&#231;in kendilerine peri&#351;an bir g&#246;r&#252;n&#252;m verirler. Size do&#287;rusunu s&#246;yleyeyim, onlar &#246;d&#252;llerini alm&#305;&#351;lard&#305;r. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.6.17"><span class="label">17</span><span class="content">Siz oru&#231; tuttu&#287;unuz zaman, ba&#351;&#305;n&#305;za ya&#287; s&#252;r&#252;p y&#252;z&#252;n&#252;z&#252; y&#305;kay&#305;n. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.6.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#214;yle ki, insanlara de&#287;il, gizlide olan Baban&#305;z'a oru&#231;lu g&#246;r&#252;nesiniz. Gizlilik i&#231;inde yap&#305;lan&#305; g&#246;ren Baban&#305;z sizi &#246;d&#252;llendirecektir.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">G&#246;ksel Hazineler</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk.12:33-36</span><span class="heading">; </span><span class="heading">16:13</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.6.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.6.19"><span class="label">19</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Yak.5:2-3
        </span></span><span class="content"> &#8220;Yery&#252;z&#252;nde kendinize hazineler biriktirmeyin. Burada g&#252;ve ve pas onlar&#305; yiyip bitirir, h&#305;rs&#305;zlar da girip &#231;alarlar. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.6.20"><span class="label">20</span><span class="content">Bunun yerine kendinize g&#246;kte hazineler biriktirin. Orada ne g&#252;ve ne pas onlar&#305; yiyip bitirir, ne de h&#305;rs&#305;zlar girip &#231;alar. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.6.21"><span class="label">21</span><span class="content">Hazineniz neredeyse, y&#252;re&#287;iniz de orada olacakt&#305;r.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.6.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.6.22"><span class="label">22</span><span class="content">&#8220;Bedenin &#305;&#351;&#305;&#287;&#305; g&#246;zd&#252;r. G&#246;z&#252;n&#252;z sa&#287;lamsa</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">6:22 </span><span class="ft">&#8220;G&#246;z&#252;n&#252;z sa&#287;lamsa&#8221; diye &#231;evrilen Grek&#231;e deyim &#8220;<span class="tl">C&#246;mertseniz</span>&#8221; anlam&#305;na gelebilir.</span></span></span><span class="content">, b&#252;t&#252;n bedeniniz ayd&#305;nl&#305;k olur. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.6.23"><span class="label">23</span><span class="content">G&#246;z&#252;n&#252;z bozuksa</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">6:23 </span><span class="ft">&#8220;G&#246;z&#252;n&#252;z bozuksa&#8221; diye &#231;evrilen Grek&#231;e deyim &#8220;<span class="tl">A&#231;g&#246;zl&#252;yseniz</span>&#8221; anlam&#305;na gelebilir.</span></span></span><span class="content">, b&#252;t&#252;n bedeniniz karanl&#305;k olur. Buna g&#246;re, i&#231;inizdeki &#8216;&#305;&#351;&#305;k&#8217; karanl&#305;ksa, ne korkun&#231;tur o karanl&#305;k!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.6.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.6.24"><span class="label">24</span><span class="content">&#8220;Hi&#231; kimse iki efendiye kulluk edemez. Ya birinden nefret edip &#246;b&#252;r&#252;n&#252; sever, ya da birine ba&#287;lan&#305;p &#246;b&#252;r&#252;n&#252; hor g&#246;r&#252;r. Siz hem Tanr&#305;'ya, hem de paraya</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">6:24 </span><span class="ft">&#8220;Para&#8221;: Grek&#231;e &#8220;<span class="tl">Mamon</span>&#8221;. <span class="w">Aramice</span>'de zenginlik anlam&#305;na gelen mamon s&#246;zc&#252;&#287;&#252;, para ya da para kazanma h&#305;rs&#305; anlam&#305;nda kullan&#305;l&#305;r.</span></span></span><span class="content"> kulluk edemezsiniz.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Kayg&#305;lanmay&#305;n</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk.12:22-31</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.6.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.6.25"><span class="label">25</span><span class="content">&#8220;Bu nedenle size &#351;unu s&#246;yl&#252;yorum: &#8216;Ne yiyip ne i&#231;ece&#287;iz?&#8217; diye can&#305;n&#305;z i&#231;in, &#8216;Ne giyece&#287;iz?&#8217; diye bedeniniz i&#231;in kayg&#305;lanmay&#305;n. Can yiyecekten, beden de giyecekten daha &#246;nemli de&#287;il mi? </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.6.26"><span class="label">26</span><span class="content">G&#246;kte u&#231;an ku&#351;lara bak&#305;n! Ne eker, ne bi&#231;er, ne de ambarlarda yiyecek biriktirirler. G&#246;ksel Baban&#305;z yine de onlar&#305; doyurur. Siz onlardan &#231;ok daha de&#287;erli de&#287;il misiniz? </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.6.27"><span class="label">27</span><span class="content">Hangi biriniz kayg&#305;lanmakla &#246;mr&#252;n&#252; bir anl&#305;k</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">6:27 </span><span class="ft">&#8220;&#214;mr&#252;n&#252; bir anl&#305;k&#8221; ya da &#8220;boyunu bir ar&#351;&#305;n&#8221;.</span></span></span><span class="content"> uzatabilir? </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.6.28"><span class="label">28</span><span class="content">Giyecek konusunda neden kayg&#305;lan&#305;yorsunuz? K&#305;r zambaklar&#305;n&#305;n nas&#305;l b&#252;y&#252;d&#252;&#287;&#252;ne bak&#305;n! Ne &#231;al&#305;&#351;&#305;rlar, ne de iplik e&#287;irirler. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.6.29"><span class="label">29</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1Kr.10:4-7; 2Ta.9:3-6</span></span><span class="content"> Ama size &#351;unu s&#246;yleyeyim, b&#252;t&#252;n g&#246;rkemine kar&#351;&#305;n S&#252;leyman bile bunlardan biri gibi giyinmi&#351; de&#287;ildi. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MAT.6.30"><span class="label">30</span><span class="content">Bug&#252;n var olup yar&#305;n oca&#287;a at&#305;lacak olan k&#305;r otunu b&#246;yle giydiren Tanr&#305;'n&#305;n sizi de giydirece&#287;i &#231;ok daha kesin de&#287;il mi, ey k&#305;t imanl&#305;lar?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="MAT.6.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="MAT.6.31"><span class="label">31</span><span class="content">&#8220;&#214;yleyse, &#8216;Ne yiyece&#287;iz?&#8217; &#8216;Ne i&#231;ece&#287;iz?&#8217; ya da &#8216;Ne giyece&#287;iz?&#8217; diyerek kayg&#305;lanmay&#305;n. </span></span><span class="verse v32" data-usfm="MAT.6.32"><span class="label">32</span><span class="content">Uluslar hep bu &#351;eylerin pe&#351;inden giderler. Oysa g&#246;ksel Baban&#305;z b&#252;t&#252;n bunlara gereksinmeniz oldu&#287;unu bilir. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="MAT.6.33"><span class="label">33</span><span class="content">Siz &#246;ncelikle O'nun egemenli&#287;inin ve do&#287;rulu&#287;unun ard&#305;ndan gidin, o zaman size b&#252;t&#252;n bunlar da verilecektir. </span></span><span class="verse v34" data-usfm="MAT.6.34"><span class="label">34</span><span class="content">O halde yar&#305;n i&#231;in kayg&#305;lanmay&#305;n. Yar&#305;n&#305;n kayg&#305;s&#305; yar&#305;n&#305;n olsun. Her g&#252;n&#252;n derdi kendine yeter.&#8221;</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

The House 21 Day Reading PlanÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar

Бабил Сюргюню Заманъ

Yeruşalimdeki Destansı Tapınağı Keşfedin

Sahte Benlik

Tanrı'nın İsrail'e Olan Sevgisi

Babil Sürgünü Zamanı

İsrail Krallarının Zamanları

Mısır’dan Çıkış: Acı Çekmekten Kurtuluşa

İlahi: Hikayenizdeki Lütuf

Amacım Nedir? Tanrı'yı ve Başkalarını Sevmeyi Öğrenmek

Исраил Кралларън Заманларъ

The House 21 Day Reading PlanÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar

Бабил Сюргюню Заманъ

Yeruşalimdeki Destansı Tapınağı Keşfedin

Sahte Benlik

Tanrı'nın İsrail'e Olan Sevgisi

Babil Sürgünü Zamanı

İsrail Krallarının Zamanları

Mısır’dan Çıkış: Acı Çekmekten Kurtuluşa

İlahi: Hikayenizdeki Lütuf

Amacım Nedir? Tanrı'yı ​​ve Başkalarını Sevmeyi Öğrenmek

Исраил Кралларън Заманларъ

Amacım Nedir? Tanrı'yı ve Başkalarını Sevmeyi Öğrenmek