NAHUM 1:14 - Compare All Versions
NAHUM 1:14 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
RAB, “Artık soyunu sürdürecek torunların olmasın” Diye buyurdu, ey Ninova. “Tanrılarının tapınağındaki oyma ve dökme putları yok edeceğim” diyor. “Mezarını hazırlayacağım. Çünkü sen aşağılıksın.”
Paylaş
NAHUM 1 TCL02NAHUM 1:14 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve artık senin adından zürriyet olmasın diye RAB senin için emretti; senin ilâhlarının evinden oyma putu ve dökme putu kesip atacağım; senin kabrini yapacağım; çünkü sen alçaksın.
Paylaş
NAHUM 1 KMEYANAHUM 1:14 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
RAB, “Artık soyunu sürdürecek torunların olmasın” Diye buyurdu, ey Ninova. “Tanrılarının tapınağındaki oyma ve dökme putları yok edeceğim” diyor. “Mezarını hazırlayacağım. Çünkü sen aşağılıksın.”
Paylaş
NAHUM 1 KKDEU