San Mateo 2

2
Tiju quiujnayaju matza-mujsoyeta'm
1Pʌ'naju Jesús te' Beleŋ-gumgu'yojmo te' Judea-najsojmo nʌ'c 'yaŋgui'mu te' rey Herodes. Pijche'c miñaju chojtaŋgʌsmʌc matza-mujsoyeta'm, y nu'quiaju Jerusaleŋ-gumgu'yojmo. 2Y quiʌ'aŋwa'quiaju: ¿Juta' ijtu te' judio'sta'm rey pʌ'najuwʌ? Porque ŋguenjawya'ndʌs te' myatza chojtaŋgʌsmʌc, y minutʌs ŋgujnayjayu. 3Myatoŋu'ctij yʌ'šej te' rey Herodejsis, jopi'tu quipsoquiuy y te'šejtijque' mumu Jerusale'ŋojmota'mbʌ. 4Y wyejtu'mʌyaju ñe'cʌ's mumu te' sacerdote-cowi'nata'm y te' Israel-pʌ'nista'm 'yaŋgui'mguy-tyayu, y quiʌ'aŋwa'quiaju: ¿Juta'nde' inʌc maŋba pyʌ'naju te' Cristo? 5'Yaŋdzoŋyaju: Te' Beleŋ-gumgu'yojmo, yʌ' Judea-najsis quiowindzʌmbapʌ, porque jya'yʌyu te' tza'maŋwa'oye's yʌ'šej:
6Y mij, Belén, Juda-najsojmopʌ, ja'n yʌ' más quiʌmaŋda'm mis cowi'nata'm que ja'nde' eyata'mbʌ co'aŋgui'moye yʌpyʌ najsoyj,
Porque mi'ojmoc maŋba quieju te' aŋgui'mbapʌ.
Y yʌ'wʌ's maŋba quioquenjayu ʌs mbʌnda'm, y yʌ'ta'mbʌte' te' Israel-pʌnda'm.
7Pijche'ca Herodejsis wyejyaju nu'mdij te' matza-mujsoyeta'm y yajtzamyaju jujche'cte' queju te' matza. 8Y quiʌ'wejyatʌju Beleŋ-gumgu'yojmo, y ñʌjayaju: Maŋdamʌ teymʌ y cʌ'aŋwa'cme'tztamʌ te' une. Y mba'ttamu'camis, yajmustamʌ'ʌj wa'yʌs maŋu ŋgujnayjaquie'tu.
9Y quiʌmato'ŋʌyaju'ca ñe'cʌ'sta'm te' rey, maŋyaju. Pijche'ca wyi'najayaju te' matza's, te' quieñajupʌ chojtaŋgʌsmʌc, hasta que nu'cu y minu chʌ'yu te' une's ñʌwiyuŋgʌsi. 10Quieñaju'ctij te'šej te' matza ñʌ'o'maŋgʌtʌquiaju. 11Y tʌjcʌyaju'c te' tʌjcojmo, quieñaju te' une ñana Mariaji'ŋ, y cutcʌne'quiaju y quiʌna'tzʌyaju te' une. Ya'aŋwajyaju te' quiojtoquiuytya'm y chi'yaju oro, pomoj y mirra. 12Pero angelejsis yajmujšaju y yajqueñaju 'yʌwyo'mo u'ya wyitu'yaju Herodesaŋʌ. Te'cotoya pyʌquiaju eyapʌ tuŋ wa'y myaŋyaju ñe'ta'm ñajsojmo.
Maŋyaju Egipto-najsojmo
13Y maŋyaju'ca te' matza-mujsoyeta'm, Diojsis 'yangelejsis yajquenu wyin ñapašo'mo te' José, y ñʌjayu: Tzu'cumʌ, y pʌcʌ te' une ñanaji'ŋ y nʌpoya, nʌmaŋya Egipto-najsojmo, y tey ma itʌ hasta que nyajmuspa'ʌsmij, porque te' Herodejsis maŋba mye'tzu te' une wa'y yajca'u. 14Y minu ša'u te' José, y pyʌjcu te' une ñanaji'ŋ tzu'cʌsi y maŋyaju Egipto-najsojmo. 15Teymʌ maŋu ijtyaju hasta que ca'u te' Herodes. Te'šej cʌtʌjcu wa'y tyujcu chamušej Diojsis te' tza'maŋwa'oyepit, nʌmu'c: Nwejminu'ʌs ʌs une Egipto'ojmoc.
Herodejsis yajyajca'ʌtʌju uneta'm
16Quienu'ca Herodejsis que jamyawa' chamjaya te' matza-mujsoye'sta'm, jene qui'šca'u. Pijche'c yajyajca'ʌtʌju jujche'ŋ jaya-une desde pʌ'najupʌmaj hasta metza amepʌ tey Bele'ŋojmo y quiojambaše'ŋ. Yʌ'šej chʌjcu porque te'še'ŋ ame'ande' chʌcpa'c chamjayaju te' matza-mujsoye'sta'm que queju te' matza. 17Pijche'c tujque'tu chamušej tza'maŋwa'opyapʌ Jeremiajsis te' nʌmupʌ:
18Myatoŋyaju jene nʌ myaya'yaju,
Nʌ quiojʌyaju y tyoyapʌquiaju te' Rama-cumgu'yojmo.
Raque'lis inʌc nʌ quiojʌyaju te' 'yuneta'm,
Y jašunʌ wa'y chamdzocopyaquiaju, porque yajca'yatʌju.
19Pero nu'cu te' aŋsʌŋ, minu quia'u te' Herodes. Pijche'ca Diojsis 'yangelejsis yajquengue'tu wyin ñapašo'mo te' José Egipto'ojmo, 20y ñʌjayu: Tzu'cumʌ, pʌcʌ te' une ñanaji'ŋ y nʌmaŋya Israel-najsojmo, porque ca'yajwa'a te' sunbapʌ's inʌc yajca'yaju te' une. 21Pijche'ca tzu'cumu ñe'cʌ y pyʌjcu te' une ñanaji'ŋ, y miñaju Israel-najsojmo. 22Pero myatoŋu Jose'is que Herodejsis 'yune, Arquelao, nʌ inʌc 'yaŋgui'moyu te' Judea-najsojmo, y na'tzu wa'y myaŋu teymʌ. Y como yajmujsu Diojsis ñapašo'mo, maŋu Galilea-najsojmo. 23Y nu'cu'ctij tey, maŋu ijtu Nazaret-cumgu'yojmo, wa'y tyujcu nʌmyajušej te' tza'maŋwa'oyajpapʌ: Maŋba'n inʌc ñʌjayaju nazareno.

Seçili Olanlar:

San Mateo 2: ZCNT

Vurgu

Paylaş

Kopyala

None

Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın

YouVersion, deneyiminizi kişiselleştirmek için tanımlama bilgileri kullanır. Web sitemizi kullanarak, Gizlilik Politikamızda açıklandığı şekilde çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz