ХЕЗЕКИЕЛ 18

Кишисел Сорумлулук

1 РАБ бана шьойле сесленди:

2 # Йер.31:29 „Исраил ичин, ‚Бабалар корук йеди,

Чоджукларън дишлери камаштъ‘ дийорсунуз.

Бу дейишле не демек истийорсунуз?

3„Варлъъм хаккъ ичин дийор Егемен РАБ, Исраил'де артък бу дейиши азънъза алмаяджаксънъз. 4Хер яшаян джан бенимдир. Бабанън джанъ да, чоджуун джанъ да бенимдир. Ьоледжек олан, гюнах ишлейен джандър.

5„Дийелим ки, адил ве дору оланъ япан дору бир адам вар.

6Даларда путлара сунулан курбандан йемез,

Исраил халкънън путларъна бел баламаз.

Комшусунун каръсънъ кирлетмез,

Ядет гьорен кадъна яклашмаз.

7Кимсейе хаксъзлък етмез,

Рехин оларак алдъънъ гери верир,

Сойгунджулук етмез,

Ач олана екмеини верир,

Чъплаъ гийдирир.

8Фаизле пара вермез,

Ашъръ кяр гютмез.

Елини кьотюлюктен чекер,

Ики киши арасънда дорулукла яргълар.

9 # Лев.18:5 Куралларъмъ излер,

Илкелерими ьозенле уйгулар.

Иште бьойле бири дору кишидир.

О яшаяджактър. Егемен РАБ бьойле дийор.

10„Дийелим ки, бу адамън зорба, кан дьокен,

Кардешине бунлардан бирини япан бир олу вар.

11Бабасъ бунлардан хичбирини япмазкен,

Оул даларда путлара сунулан курбандан йер,

Комшусунун каръсънъ кирлетир.

12Дюшкюне, йоксула хаксъзлък едер,

Сойгунджулук едер,

Рехини гери вермез.

Путлара бел балар,

Иренч шейлер япар.

13Фаизле пара верир, ашъръ кяр гюдер.

Бьойле бири яшаяджак мъ?

Хайър, яшамаяджак!

Бютюн бу иренчликлери япмъштър, ьолдюрюледжектир.

Онун канъндан кендиси сорумлу оладжактър.

14„Дийелим ки, бу оулун да бир олу олур ве бабасънън ишледии бютюн гюнахларъ гьорюр,

Ама хичбирини япмаз;

15Даларда путлара сунулан курбандан йемез,

Исраил халкънън путларъна бел баламаз,

Комшусунун каръсънъ кирлетмез;

16Кимсейе хаксъзлък етмез,

Рехин алмаз,

Сойгунджулук етмез,

Ач олана екмеини верир,

Чъплаъ гийдирир.

17Бьойле бири елини кьотюлюктен#18:17 Септуагинта „Кьотюлюктен“, Масоретик метин „Дюшкюнден“. чекер,

Фаиз алмаз, ашъръ кяр гютмез,

Куралларъмъ излер,

Илкелерими уйгуларса,

Бабасънън гюнахъ йюзюнден ьолмейеджек,

Кесинликле яшаяджактър.

18Ама бабасъ кенди гюнахъ йюзюнден ьоледжектир.

Чюнкю зорбалък етти, кардешини сойду,

Халкъ арасънда ийи олмаянъ яптъ.

19„Ама сиз, ‚Оул неден бабасънън ишледии сучлардан сорумлу тутулмасън?‘ дерсиниз. Бу оул адил ве дору оланъ япмъш, бютюн куралларъмъ диккатле излемиштир. Бьойле бири кесинликле яшаяджактър. 20#Яс.24:16; 2Кр.14:6; 2Та.25:4 Ьоледжек олан гюнах ишлейен кишидир. Оул бабасънън сучундан сорумлу тутуламаз, баба да олунун сучундан сорумлу тутуламаз. Дору киши дорулуунун, кьотю киши кьотюлююнюн каршълъънъ аладжактър.

21„Кьотю киши ишледии бютюн гюнахлардан дьонер, буйрукларъма уяр, адил ве дору оланъ япарса, кесинликле яшаяджак, ьолмейеджектир. 22Ишледии гюнахлардан хичбири она каршъ анълмаяджактър. Дорулуу сайесинде яшаяджактър. 23Бен кьотю кишинин ьолюмюнден севинч дуймам, анджак кьотю кишинин кьотю йолларъндан дьонюп яшамасъндан севинч дуяръм. Егемен РАБ бьойле дийор.

24„Дору киши дорулуундан дьонер, гюнах ишлер, кьотю кишинин яптъъ бютюн иренч шейлери япарса, яшаяджак мъ? Онун яптъъ дору ишлерин хичбири анълмаяджактър. Садакатсизлии йюзюнден сучлудур, гюнахларъ йюзюнден ьоледжектир.

25„Сиз йине де, ‚Раб'бин йолу дору деил‘ дийорсунуз. Ей Исраил халкъ, динле: Беним йолум му дору деил? Дору олмаян сизин йолларънъз деил ми? 26Дору киши дорулуундан дьонер де кьотюлюк япарса, бу йюзден ьоледжек. Евет, ишледии гюнах йюзюнден ьоледжектир. 27Ама кьотю киши, яптъъ кьотюлюктен дьонер, адил ве дору оланъ япарса, джанънъ куртараджактър. 28Чюнкю исянларънън фаркъна варъйор ве онлардан дьонюйор. Бьойле бири кесинликле яшаяджак, ьолмейеджектир. 29Ьойлейкен, Исраил халкъ, ‚Раб'бин йолу дору деил‘ дийор. Ей Исраил халкъ, беним йолларъм мъ дору деил? Дору олмаян сизин йолларънъз деил ми?

30„Бу йюзден, ей Исраил халкъ, сизлери, хер биринизи йолунуза гьоре яргълаяджаъм. Егемен РАБ бьойле дийор. Дьонюн! Исянларънъздан дьонюн! Гюнахън сизи йъкъма сюрюклемесине изин вермейин. 31Исянларънъзъ кендинизден узаклаштърън. Йени бир йюрек, йени бир рух единин. Неден ьоледжексин, ей Исраил халкъ? 32Чюнкю бен кимсенин ьолюмюнден севинч дуймам. Егемен РАБ бьойле дийор. Ьойлейсе гюнахънъздан дьонюн де яшайън!“

Seçili Olanlar:

ХЕЗЕКИЕЛ 18: ТКК

Vurgu

Paylaş

Kopyala

Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Hakkında Daha Fazlasını Öğrenin

ХЕЗЕКИЕЛ 18