Sailm Dhaibhidh 147
147
Salm 147
1Molaibh-se Dia; oir 's math bhith seinn
àrd-mholadh binn dar Dia,
Oir 's tlachdmhor e 's is maiseil siud,
bhith tabhairt cliù don Triath.
2Suas togaidh Dia Ierusalem;
cruinnichidh e ri chèil'
An dream den d'rinneadh dìobaraich,
de ghineal Israèil.
3Don aitim ga bheil cridhe brùit'
bheir esan slàinte mhòr:
Is ceanglaidh suas gu faiceallach
gach cneadh tha orra 's leòn.
4Na reultan lìonmhor àirmhear leis;
gan ainmeachadh gu lèir.
5Is mòr ar Dia, 's is mòr a neart;
gun tomhas air a chèill.
6Togaidh Iehòbhah suas gu dearbh
na daoine ciùin a‑rìs,
Is leagar leis na daoi le tàir,
gu làr, gan tilgeadh sìos.
7Seinnibh do Dhia Iehòbhah mòr,
le buidheachas gu binn:
Seinnibh dar Dia-ne moladh àrd
air teud na clàrsaich ghrinn.
8'S e dh'fhal'cheas nèamh le neulan tiugh',
dh'ullaicheas uisge fòs
Don talamh; 's e bheir air an fheur
bhith fàs air slèibhtean mòr'.
9Don ainmhidh 's do gach beathach beò
bheir esan lòn gun dìth;
Is do na fithich òg' faraon
a ghlaodhas 'g iarraidh bìdh.
10An neart an eich cha bhi a dhùil,
ge mòr a lùth 's a threis;
Cha ghabh e tlachd an casan fir
sheasas gu dìreach deas.
11Tha Dia a' gabhail tlachd gu mòr
don dream don eagal e,
Chuireas an dòchas is an dòigh
na thròcair-san gach rè.
12Thoir moladh, O Ierusaleim,
do Dhia Iehòbhah mòr,
Dod Dhia-sa tabhair moladh fìor,
O Shion, mar as còir.
13Croinn-dhruididh fòs do dhorsan mòr'
do neartaich e gu math;
Is bheannaich e do shliochd gu lèir
ad mheadhon fhèin a‑staigh.
14'S e chuireas ann ad chrìochan fòs
sìth agus sonas mòr:
'S e nì le smior a' chruithneachd ghloin
do shàsachadh gu leòr.
15'S e chuireas 'àithne mach air tìr,
nì fhacal ruith gu luath.
16Bheir sneachd mar olainn; sgaoilidh e
an liath-reodh mar an luath.
17Leac-eighe tilgidh e a‑mach,
mar ghreamannan nach gann;
Is anns an fhuachd a rinneadh leis,
cò dh'fhaodas seasamh ann?
18Cuiridh e fhacal mòr a‑mach,
is leaghar iad a‑rìs:
Air sèideadh dha le gaoith an sin,
sruthaidh na tuiltean sìos.
19Do Iàcob tha e foillseachadh
a bhriathar fìorghlan naomh,
A statuin is a bhreitheanais
do Israel gu caomh.
20Seo maitheas nach do dheònaich e
dh'aon chinneach tha fon ghrèin:
A bhreitheanais cha b'aithne dhaibh.
Molaibh Iehòbhah treun.
Айни замон обунашуда:
Sailm Dhaibhidh 147: SD1992
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Comann Bhìoball na h-Alba (Scottish Bible Society) 1992.